Solutions such as the CarePages designed by Chicago-based TLContact are modern-day ways of expressing concern about people who are ill or undergoing surgery. But while people don’t send cards to patients as much as they used to, notes the senior director of access services at Swedish Covenant Hospital in Chicago, there is still a sizable flow of personal mail arriving at hospitals that must be dealt with.