"Parking" patients with emergency medical services (EMS) crews still can happen even when the risk manager knows it is wrong and has taken an official stance against it, experts warn.